Home 多平台 《神探PIKACHU》登上遊戲改編電影票房冠軍寶座!
《神探PIKACHU》登上遊戲改編電影票房冠軍寶座!

《神探PIKACHU》登上遊戲改編電影票房冠軍寶座!

0
0

改編自3DS同名遊戲的電影《神探PIKACHU》票房大捷,自上映日開始到本月14日,其全球票房突破4.36億元,已然登上遊戲改編電影票房的冠軍寶座。

遊戲改編電影傳統上都被認為是非常困難的挑戰,因為遊戲與電影的媒體形式存在著差距:電影不像遊戲一樣,沒有觀眾參與的互動性質,而遊戲也跟電影不一樣,因為遊戲的機制跟演出緩衝,很多時候沒辦法提供一個適合電影節奏的連貫劇本,這些都嚴重影響這類改編電影的觀感。

遊戲角色登上螢幕後的必經的轉變也是另外一個改編障礙,尤其真人電影,直接把原本遊戲世界的角色丟進去會顯得跟演員格格不入,但如果讓他們”融入”或”真實化”,拿捏的力度一旦不準就會帶來連串災難。

慘遭砍掉重練的SONIC電影就是其中一個好例子

幸運地,這些方面《神探PIKACHU》都拿捏得不錯,因為原作是外傳性質的故事,單一故事線在改編上算比較容易掌握;而作為主角的比卡超造型雖然真實化卻又不失原本可愛的特質,加上選角方面,不得不說劇組起用了Deadpool演出者Ryan Reynolds演出比卡超一角這決定起了重大的影響,比卡超在本作中有點無賴的搞笑大叔性格跟以往比卡超給我們的可愛印象有點不一樣,卻的確有幾分Deadpool的影子。筆者相信衝著這奇妙的組合進場觀看的觀眾也不少。

有著大叔口吻,自稱偵探的奇妙比卡超

值得一提的是,在本片登上遊戲改編電影類的冠軍寶座之前,穩坐冠軍之位是由暴雪娛樂旗下奇幻遊戲大作Warcraft系列改編的電影《魔獸:崛起》,這部在2016年上映的電影創下了4.33億的票房記錄,單看數字其實也很不錯,然而奇妙的是,觀眾對這部魔獸:崛起的評價並不如這次的神探PIKACHU正面,反而從劇本選材,故事改編,演出節奏等都多有批判,而最終票房,也有大部分是靠中國市場才撐起來(中國單一地區佔總收入一半以上),即使如此,對於耗資龐大的該片來說最終成績顯然不算太好,劇組甚至已經把拍戲用道具都拍賣掉了,看來續集機會渺茫。

電影版選材是WC1前的故事,觀眾比較沒有共鳴,幾個有名子的人物如麥迪文、迦羅娜跟洛薩等關係也改編得離原作有段距離,這也許就是口碑不佳的原因之一

最後順帶一提,如果你是同時有接觸神探PIKACHU原作遊戲跟電影的朋友,應該都會發現劇組在電影版”原創”了遊戲中沒有的、電影版的專屬結局,對此,官方表示遊戲版的神探PIKACHU完結篇續作將會登陸在Switch平台,而事件的真相跟結局都將與電影版的安排不一樣,有興趣的朋友敬請密切期待新作的資訊。

最新討論

comments